Update translations adapting latest translation changes

There are still some translations open, if anyone wants to update them as well. Unfortunately I'm not that good with them so I'll leave them up 😅
This commit is contained in:
NotMyFault
2019-04-11 21:58:22 +02:00
parent dcfa436c64
commit bb20dd1e00
3 changed files with 118 additions and 50 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
#Updated by NotMyFault and enterih
# Updated by NotMyFault, 11.04.2019
info:
prefix: '&8(&4&lFAWE&8)&r&7'
schematic_pasting: '&7Die Schematic wird eingefügt. Dies kann nicht rückgängig gemacht
@ -17,8 +17,7 @@ info:
Du darfst nur innerhalb erlaubter Regionen Veränderungen durchführen.'
worldedit_volume: '&7Du kannst keine %current% verändern. Die maximale Anzahl an
Blöcken die du verändern darfst ist %max%.'
worldedit_iterations: '&7Du kannst %current% nicht wiederholen. Die maximale
Anzahl an erlaubten Wiederholungen ist %max%.'
worldedit_iterations: '&7Du kannst %current% nicht wiederholen. Die maximale Anzahl an erlaubten Wiederholungen ist %max%.'
worldedit_unsafe: '&7Der Zugang zu diesem Befehl wurde verboten.'
worldedit_dangerous_worldedit: '&cFAWE führt unsicher WorldEdit Aktionen aus! Position:
%s0 Spielername: %s1'
@ -63,6 +62,7 @@ error:
web_unauthorized: 'Es sind nur Links vom konfigurierten Webhost erlaubt: %s0'
brush_not_found: '&Verfügbare Brushes: %s0'
brush_incompatible: '&cBrush ist nicht kompatibel mit dieser Version'
block_not_allowed: 'Du darfst diesen Block nicht benutzen:'
web:
generating_link: Lade %s hoch, bitte warten...
generating_link_failed: '&cErstellung eines Download-Links fehlgeschlagen!'
@ -116,6 +116,7 @@ worldedit:
command_undo_error: Es gibt nichts zum Rückgängigmachen. (Siehe `/inspect` und
`/frb`)
command_history_other_error: WorldEdit Verlauf für %s0 konnte nicht gefunden werden.
command_undo_disabled: 'Undo ist deaktiviert, benutze //fast'
operation:
operation: Operation wird durchgeführt (%s0)
selection:
@ -192,8 +193,10 @@ worldedit:
superpickaxe_disabled: Super-Spitzhacke deaktiviert.
tool_range_error: 'Maximale Reichweite: %s0.'
tool_radius_error: 'Maximal erlaubter Brush Radius: %s0.'
superpickaxe_area_enabled: Modus geändert. Linksklick mit einer Spitzhacke. Verwende //
zum deaktivieren.
superpickaxe_area_enabled: Modus geändert. Linksklick mit einer Spitzhacke. Verwende '//' zum deaktivieren.
tool_tree_error_block: Du kannst hier keinen Baum wachsen lassen
tool_deltree_error: Das ist kein Baum
tool_deltree_floating_error: Das ist kein schwebender Baum
schematic:
schematic_format: 'Verfügbare Zwischenablage Formate (Name: Suche Namen)'
schematic_loaded: Schematic %s0 geladen. Platziere sie mit //paste
@ -238,6 +241,14 @@ worldedit:
snapshot_newest: Neuester Snapshot wird jetzt benutzt.
snapshot_list_header: 'Snapshots für die Welt (%s0):'
snapshot_list_footer: Nutze /snap use [snapshot] oder /snap use latest.
snapshot_not_configured: Snapshot/backups sind nicht konfiguriert.
snapshot_not_available: Keine Snapshots verfügbar, überprüfe die Konsole
snapshot_not_found_world: No snapshots were found for this world.
snapshot_not_found: Keine Snapshots gefunden
snapshot_invalid_index: Ungültiger Index, der WErt muss gleich oder größer 1 sein
snapshot_error_date: Datum konnte nicht gefunden werden
snapshot_error_restore: Ein Fehler verhinderte das wiederherstellen von Blöcken
snapshot_error_restore_chunks: Chunks konnten nicht geladen werden
biome:
biome_list_header: 'Biome (Seite %s0/%s1):'
biome_changed: Biome wurden in %s0 Blöcken geändert.
@ -263,6 +274,14 @@ worldedit:
help_item_denied: '&c%s0&8 - &7%s1'
help_header: 'Hilfe: Seite %s0/%s1'
help_footer: '&7Wiki: https://git.io/vSKE5'
cycler:
block_cycler_cannot_cycle: Dieser Block kann mit cycler nicht verändert werden
block_cycler_limit: Du hast dein maximales Block-Change Limit erreicht.
block_cycler_no_perm: '&cDu hast keine Rechte diesen Block mit dem cycler zu bearbeiten'
scripting:
scripting_no_perm: '&cDu hast keine Rechte dieses CraftScript auszuführen'
scripting_cs: Nutze /cs mit einen Script Namen
scripting_error: Ein Fehler trat auf beim Asuführen eines Scripts.
progress:
progress_message: '[ Zwischenspeicher: %s0 | Erledigt: %s1 ]'
progress_finished: '[ Fertiggestellt! ]'
@ -282,8 +301,8 @@ cancel:
worldedit_cancel_reason_confirm: '&7Deine Selektion ist zu groß (%s0 -> %s1). Benutze
&c//confirm &7um &c%s2 auszuführen'
worldedit_cancel_reason_outside_level: Außerhalb der Welt
worldedit_cancel_reason_outside_region: Außerhalb erlaubter Region (Umgehe es mit /wea,
oder deaktiviere `region-restrictions` in der config.yml)
worldedit_cancel_reason_outside_region: Außerhalb erlaubter Region (Umgehe es mit
/wea, oder deaktiviere `region-restrictions` in der config.yml)
history: {}
navigation:
ascend_fail: Über dir konnte kein freier Platz gefunden werden.
@ -327,7 +346,8 @@ tips:
tip_surface_spread: '&7Tipp: Streue einen flachen Untergrund mit&c //set #surfacespread:5:0:5:#existing'
tip_set_hand: '&7Tipp: Setze das Item in deiner Hand mit&c//set hand'
tip_replace_id: '&7Tipp: Ersetze nur die Block-ID:&c //replace woodenstair #id:cobblestair'
tip_replace_light: 'Tipp: Entferne Licht-Quellen mit&c //replace #brightness:1:15 0'
tip_replace_light: 'Tipp: Entferne Licht-Quellen mit&c //replace #brightness:1:15
0'
tip_tab_complete: 'Tipp: Der Replace-Befehl unterstützt Tab-Vervollständigung'
tip_flip: '&7Tipp: Du kannst mit &c//flip &7spiegeln'
tip_deform: 'Tipp: Forme um mit &c//deform'